Published by ICSEB at 26 septembre, 2012
Date de l’intervention: mai 2012
Le 31/05/2012 j´ai été opérée par le Dr Miguel B. Royo Salvador et depuis cette date je suis le compte de ma seconde naissance!
Ce ne sont pas de grands mots, c´est mon existence actuelle et objective.
J´ai appris de ma maladie après avoir fait l´IRM en 2010. Avant on m’avais diagnostiqué le chondrosis et le traitaient pendant 20 ans. Quand je disais que le côté droit de mon corps ne sentait rien, les médecins ou haussaient les épaules comme s´ils ne comprenaient pas de quoi je les parlais, ou ignoraient cette information. Mais le pire pour moi, c´était que chaque année je ne pouvais pas expliquer ni à moi-même, ni aux médecins mon sentiment, j´ai commencé à comprendre que quelque chose n´allait pas avec moi, quelque chose d´anormal, bien que j’étais consciente de cela. J’étais irritable, me fatiguais rapidement, comme si les forces m’eussent lésé, souvent, le monde semblait gris, je sentais que je ne vivais pas, je regardais tout de l´autre monde… Il était donc difficile de parler à quelqu´un de quelque chose, avant c´était si simple – semblait un dédoublement de la personnalité… Avec tout cela, je sentais que j’avais au moins 80 ans et chaque jour était le dernier – c´était insupportable!
Lentement, je me rendais folle. À ceci s’ajoutaient «surprises» par exemple, quand je marchais je pouvais perdre le sac, les choses doublaient dans mes yeux, je pouvais perdre l´équilibre et chanceler. Le matin je n’avais pas la force de me lever: le corps me faisait mal comme après d’une raclée, je pensais qu´il y avait une planche de béton attachée au bas du dos tellement on me pesait, dans la nuit je me levais jusqu´à 100 fois, toutes les 5 minutes pour aller aux toilettes.
Après le diagnostic, nos médecins (y compris le neurologue principale de la ville, le dr. Doronin) à l´unanimité affirmaient que «vous êtes née avec cela et aurez à vivre comme ça…», après on me prescrivaient thérapie, ce qui ne m´a pas aidé du tout… Mon espoir était sur Internet, j´ai passé des heures devant l´ordinateur, mais hélas… tout ce que je pouvais trouver sur ma maladie dans les pages des instituts médicaux et les grands cliniques ruses, j´avais déjà lu. Il n´y avait rien de nouveau… jusqu´à ce qu´un jour, c´était en Février 2012, j´ai trouvé la page de l’Institut Chiari – pour moi c´était une découverte! Je ne pouvais pas le croire! A partir de ce moment, je ne doutais pas un seul instant que ce fut pour moi le SECOURS. Et jusqu´à présent avec beaucoup de GRATITUDE et d´appréciation je remercie le Dr. Royo pour me donner une seconde vie. Après l´opération, mon corps retourne à la vie antérieure, j´ai réalisé que je peux rire franchement de nouveau et regarder le futur sans crainte…
Après l´opération, j’ai promis au docteur de prier pour lui tous les jours jusqu´à la fin de ma vie et c´est vrai… Je n´ai pas tout simplement de mots pour exprimer mes sentiments de gratitude et de reconnaissance pour son travail et connaissances car il aide vraiment!
Je vous souhaite santé, SANTÉ et encore SANTÉ pour de nombreuses années fructueuses!
AVEC UN GRAND MERCI,
NATALIA.
19.09.2012, Russie, Novosibirsk
Mes contacts: 8913-920-04-48, 8953-764-69-30
Skype: sotnikova.natalya
E-mail: [email protected]
Lundi a Jeudi: 9-18h (UTC +1)
Vendredi: 9-15h (UTC +1)
Samedi et dimanche: fermé
Cadre juridique
Avis juridique
Pº Manuel Girona, nº 32
Barcelona, España, CP 08034
L’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona (ICSEB) se conforme aux dispositions du Règlement UE 2016/679 (RGPD).
Le contenu de ce site Web est une traduction non officielle du texte original en ESPAGNOL, par courtoisie de l’Institut Chiari & Siringomielia & Escoliosis de Barcelona afin de faciliter sa compréhension à toute personne souhaitant accéder au site Web.